This morning a new Ready NAS NV+ unit arrived, so now I have three. I didn't have a sudden change of heart about buying a development box, the power supply in my office NAS died on Thursday afternoon and buying a new, bare, enclosure was the quickest way to get my existing disks back online.
However, once I get the faulty until returned from repair I'll have a unit that I could develop on...